إن كنت لا تدري فتلك مصيبة
/In kunta laa tadrii fatilka mushiibah/
وإن كنت تدري فالمصيبة اعظم
/Wa in kunta tadrii falmushiibatu a’zham/
Jika engkau tidak tahu, itu musibah
Namun jika engkau tahu, musibahnya lebih parah
Penjelasan:
Orang yang melakukan maksiat, namun ia tidak tahu bahwa yang ia lakukan itu adalah maksiat, maka kebodohannya adalah musibah baginya. Namun orang yang melakukan maksiat dan ia tahu serta sadar yang dilakukannya adalah perbuatan dosa, maka musibahnya lebih parah, sebagaimana firman Allah Ta’ala:
وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَمَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا وَاقٍ
“Dan seandainya kamu mengikuti hawa nafsu mereka setelah datang pengetahuan kepadamu, maka sekali-kali tidak ada pelindung dan pemelihara bagimu terhadap (siksa) Allah” (QS. Ar Ra’d: 37)
Kang Aswad 
Leave a comment